+-- Login Page --+

Username
Nome Utente

Language
Lingua

Keep me signed in
Rimani collegato

By checking this box, you'll stay logged in for up to 2 weeks or until you log out. You'll get easier access to the files, even if you close your browser or shut down your computer.<br>If you're using a public computer or you share this computer with others, we recommend that you uncheck the box.
Selezionando questa casella, resterai collegato fino ad un massimo di due settimane o fino a quando non eseguirai la disconnessione. Avrai un accesso pi&ugrave facile ai tuoi file persino se chiudi il browser o se spegni il computer.<br>Se stai usando un computer pubblico o in comune con altre persone, ti raccomandiamo di non selezionare questa casella.

Sign in
Accedi

Please login.
Effettua il login.

Please type a username.
Sei pregato di digitare un nome utente.

Invalid password.
Password non valida.

Invalid username.
Nome utente non valido.

Your account has been deactivated!
Il tuo utente è stato disattivato!

Register
Registrazione

Forgot password?
Password dimenticata?

Signing in...
Accesso in corso...

Your account access is limited to a particular IP address!
L'accesso al tuo utente è stato limitato ad un particolare indirizzo IP!

+-- User Registration --+

User Registration
Registrazione Utente

Username
Nome Utente

E-mail address
Indirizzo email

Retype password
Conferma password

Name
Nome

Company
Società

Web site address
Sito Web

Comment
Commento

Submit
Invia

Please type an username!
Sei pregato di digitare un nome utente!

Please avoid using special characters for the username!
Sei pregato di non utilizzare caratteri speciali nel nome utente!

Username already in use. Please choose another one.
Nome utente già in uso. Sei pregato di sceglierne un altro.

Please type a password!
Sei pregato di digitare una password!

Please retype the password correctly!
Sei pregato di ridigitare la password correttamente!

Please type your name!
Sei pregato di digitare il tuo nome!

Please type your email address!
Sei pregato di digitare la tua email!

Please type the company name!
Sei pregato di digitare la società!

Please type your website address!
Sei pregato di digitare il sito web!

Please type the comment!
Sei pregato di digitare un commento!

Failed to create user account!
Impossibile creare l'utente!

Your account has been successfully created.
Il tuo utente è stato creato correttamente.

Login
Accedi

Your account information has been emailed to you!
Riceverai a breve tramite email le informazioni relative al tuo utente!

An e-mail message has been sent at "%1" with details on how to complete the registration process.
Un messaggio email è stato inviato a "%1" con i dettagli per completare il processo di registrazione.

E-mail address already registered. Please use the password recovery options if you forgot your password.
Indirizzo email già registrato. Sei pregato di utilizzare la procedura di recupero password sei l'hai dimenticata.

Cancel
Annulla

Please type the two words correctly!
Sei pregato di inserire le due parole correttamente!

+-- Password Reset --+

The login information has been sent to your email address.
Le informazioni di accesso ti sono state inviate tramite email.

Password Reset
Recupero Password

E-mail address
Indirizzo email

Submit
Invia

Cancel
Annulla

Please type the e-mail address.
Sei pregato di digitare l'indirizzo email.

The e-mail address was not found in the database.
L'indirizzo email inserito non è stato trovato nel database.

Please check your inbox for information on how to reset your account's password.
La procedura di recupero password ti è stata inviata tramite email.

+-- Main Interface --+

Date Format: Grid - Modified Date
d/M/Y, H:i

Loading...
Caricamento...

Sign out
Disconnetti

Control Panel
Pannello di Controllo

Change password
Cambia password

Preview
Anteprima

No preview available for this type of files.
Nessuna anteprima disponibile per questo tipo di file.

Comments
Commenti

Please select a file.
Sei pregato di selezionare un file.

Folder contains no image file
Cartella vuota.

There are no files in this folder.
Non ci sono file in questa cartella.

This file was created or modified since your last access.
Questo file è stato creato o modificato dall'ultimo accesso.

This file is locked by %1.
Il file è bloccato da %1.

This file has %1 comment(s).
Il file ha %1 commento(i).

This file has a WebLink attached to it.
Il file ha un Collegamento Web in allegato.

Loading Preview...
Caricamento Anteprima...

Free space available:
Spazio libero disponibile:

Confirmation
Conferma

Loading Java applet, please wait...
Caricamente Applet Java, attendere prego...

Internet Explorer is blocking the download?<br>Click <a href="%1" target="_blank">here</a> to download the file without reloading this page.
Internet Explorer sta bloccando il download?<br>Premi <a href="%1" target="_blank">qui</a> per scaricare il file senza ricaricare questa pagina.

Upload
Carica

Regular
Standard

%1 (%2%) of %3 used
%1 (%2%) di %3 usati

Please type a file name:
Inserisci un nome per il file:

Creating blank file...
Creazione file vuoto...

Sort
Ordina

Settings
Impostazioni

Select All
Seleziona tutto

View
Visualizza

Tools
Strumenti

Switch to list
Vista dettagliata

Switch to thumbnails
Vista miniature

Refresh
Aggiorna

Refresh file list
Aggiorna l'elenco dei file

New File
File

Traffic:
Traffico:

Space:
Spazio:

Search
Cerca

Initializing search panel...
Caricamento pannello di ricerca...

File Search
Cerca file

Share
Condividi

Sharing
Condivisione

Initializing sharing panel...
Inizializzazione pannello condivisione...

New sub-folder
Nuova sotto-cartella

Rename
Rinomina

Paste copied files
Incolla i file copiati

Paste copied folder
Incolla la cartella copiata

Delete
Elimina

Properties
Proprietà

Download
Scarica

..in one zip file
...in un unico file zip

Open with..
Apri con...

E-mail Files
Invia tramite email

Initializing e-mail panel...
Inizializzazione pannello email...

Web Link
Collegamento Web

Details and activity
Dettagli e attività

Upload, Delete, Rename, etc.
Caricamento, Eliminazione, Ridenominazione, etc.

Download, Preview, Copy, etc.
Scaricamento, Anteprima, Copia, etc.

Versioning
Gestione versioni

Previous Versions
Versione precedente

Lock
Blocca

Unlock
Sblocca

File Versions
Versioni file

Metadata
Metadati

Comment
Commento

Add to zip
Crea archivio zip

Extract archive
Decomprimi

Copy
Copia

Loading file list...
Caricamento elenco file...

Name
Nome

Size
Dimensioni

Type
Tipo

Meta Type
Tipo metadati

Date Modified
Data di modifica

Date Created
Data di creazione

Comments count
Numero commenti

Yes
Si

Version
Versione

Is new
E' nuovo

Locked by
Bloccato da

Sort Ascending
Ordine crescente

Sort Descending
Ordine decrescente

Columns
Colonne

Reset Columns
Ripristina colonne

%1 file(s)
%1 file

Opening popup window... <br>Click <a href="%1" target="_blank">here</a> if the browser prevents it from opening.
Apertura finestra popup... <br>Premi <a href="%1" target="_blank">qui</a> se il browser ne impedisce l'apertura.

Moving files...
Spostamento file...

Moving folder...
Spostamento cartella...

Renaming file...
Ridenominazione file...

Copying file(s)...
Copia file...

Copying folder...
Copia cartella...

Zipping file(s)...
Compressione file...

Extracting archive contents...
Decompressione ...

Deleting file(s)...
Eliminazione file...

Moving file(s)...
Spostamento file...

Restoring file(s)...
Ripristino file...

Locking file...
Blocco file...

Unlocking file...
Sblocco file...

Renaming folder...
Ridenominazione cartella...

Please wait while the selected files are being zipped...
Sei pregato di attendere mentre i file selezionati vengono compressi ...

Please wait while the selected folder is being zipped...
Sei pregato di attendere mentre la cartella selezionata viene compressa...

Selected Files.zip
File Selezionati.zip

Downloading zip file...
Scaricamento file zip ...

Are you sure you want to delete the selected file(s)?
Sei sicuro di voler eliminare il file selezionato?

Are you sure you want to delete the selected folder and all its contents?
Sei sicuro di voler eliminare la cartella selezionata e tutti i suoi contenuti?

Permanent deletion
Elimina definitivamente

New Folder
Nuova cartella

Creating new folder...
Creazione nuova cartella...

Please type a folder name for the archive contents:
Sei pregato di digitare un nome per la cartella zip creata:

Extracted Files
File decompressi

Deleted from
Eliminato da

Trash
Cestino

Restore
Ripristina

Folder Activity
Attività cartella

Please type a name for the zip file:
Sei pregato di digitare un nome per il file zip:

New Archive.zip
Nuovo Archivio.zip

E-mail
Email

Activity log
Log attività

Loading the file's activity log...
Caricamento log attività...

External Window
Nuova Finestra

Zip and download
Crea Zip e scarica

This type of archives is not supported by the current server configuration.
Questo tipo di archivi non è supportato dalla configurazione attuale del server.

With users
Con utenti

One item
Un elemento

%1 items
%1 elementi

One item selected
Un elemento selezionato

%1 items selected
%1 elementi selezionati

More
Altro

Confirm
Conferma

Details
Dettagli

My Files
Cartella Personale

Upload to "%1"
Carica in "%1"

Create new
Crea nuovo

Add Files
Aggiungi file

Add Folder
Aggiungi cartella

Remove from queue
Rimuovi dalla coda

Cancel
Annulla

Cancel all
Annulla tutto

Skip file
Salta file

Resume file
Riprendi file

Pause all
Tutto in pausa

File name
Nome file

Size
Dimensione

Uploaded
Caricato

Progress
Progresso

Speed
Velocità

Time remaining
Tempo rimanente

%1 files left
%1 file mancanti

%1 of %2
%1 di %2

[Skipped]
[Saltato]

Paused
In pausa

Uploading (Retry #%1)...
Caricamento (Tentativo #%1)...

Paused (%1%)
In pausa (%1%)

Waiting (100%)
In attesa (100%)

Server error
Errore server

A problem has been encountered!
Si è verificato un problema!

Try again
Riprova

Skip file
Salta file

%1 hours
%1 ore

%1 minutes
%1 minuti

%1 seconds
%1 secondi

You are not allowed to upload the file "%1"
Non sei autorizzato a caricare il file "%1"

There are no comments for this item
Non ci sono commenti per questo elemento

Write a comment...
Scrivi un commento...

Use the displayed header bar to sort by the desired field.
Utilizza la barra di intestazione visualizzata per ordinare per il campo desiderato.

Drop files here
Trascina qui i file

or use the upload button
o utilizza il pulsante di caricamento

Queued
Accodato

Mute sound notifications
Disattiva suoni notifiche

Notifications
Notifiche

Right-click the destination folder for pasting the copied item
Clic destro sulla cartella di destinazione per incollare l'elemento copiato

Add to cart
Aggiungi al carrello

Download cart
Scarica carrello

Label
Etichetta

No label
Nessuna etichetta

Custom label
Etichetta personalizzata

Please type the label's text
Digitare il testo dell'etichetta

Page
Pagina

of {0}
di {0}

First Page
Prima Pagina

Last Page
Ultima Pagina

Next Page
Pagina Successiva

Previous Page
Pagina Precedente

Refresh
Aggiorna

Uploading pasted image...
Caricamento immagine incollata...

Pasted image
Immagine incollata

Pasted image successfully uploaded
Immagine incollata caricata con successo

+-- General --+

One minute ago
Un minuto fa

One minute
Un minuto

Under one minute
Meno di un minuto

Just now
Proprio ora

Submit
Invia

Save
Salva

Cancel
Annulla

Error
Errore

Invalid path.
Percorso non valido.

File not found!
File non trovato!

You are not allowed to preview the selected file.
Non sei autorizzato a visualizzare in anteprima il file selezionato.

%1 users
%1 utenti

You are not allowed to download the requested file!
Non sei autorizzato a scaricare il file richiesto!

The file you are trying to download is no longer available!
Il file che stai provando a scaricare non è più disponibile!

You are not allowed to download or preview files.
Non sei autorizzato a scaricare o visualizzare i file.

Invalid folder.
Cartella non valida.

You are not allowed to copy that shared file.
Non sei autorizzato a copiare i file condivisi.

You are not allowed to copy files to the specified target.
Non sei autorizzato a copiare i file nella destinazione specificata.

No files were copied!
Nessun file copiato!

One file copied.
Un file copiato.

%1 files copied.
%1 file copiati.

No more file space available.
Nessuno spazio disponibile per i file.

You are not allowed to delete files from this shared folder.
Non sei autorizzato ad eliminare i file da questa cartella condivisa.

No files were deleted!
Nessun file cancellato!

One file deleted.
Un file eliminato.

%1 files successfully deleted.
%1 file eliminati.

You are not allowed to move that shared file.
Non sei autorizzato a spostare questo file.

You are not allowed to move files to the specified target.
Non sei autorizzato a spostare i file in questa cartella.

You are not allowed to move these shared files to your own folder.
Non sei autorizzato a spostare i file selezionati.

No files were moved!
Nessun file spostato!

One file moved.
Un file spostato.

%1 files moved.
%1 file spostati.

Invalid target path, file already exists.
Percorso di destinazione non valido, file già esistente.

File is locked by somebody else.
File bloccato da un altro utente.

Invalid path, not a file.
Percorso non valido, non è un file.

Invalid path, not a folder.
Percorso non valido, non è una cartella.

Invalid source path, not a folder.
Percorso d'origine non valido, non è una cartella.

Invalid target path, not a folder.
Percorso di destinazione non valido, non è una cartella.

Invalid source path, not a file.
Percorso d'origine non valido, non è un file.

You are not allowed to rename files in this shared folder.
Non sei autorizzato a rinominare i file in questa cartella.

File successfully renamed.
File rinominato con successo.

There is already a file with the same name in this folder!
Esiste già un file con lo stesso nome in questa cartella!

Failed to rename file!
Impossibile rinominare il file!

You are not allowed to extract archives in this shared folder.
Non sei autorizzato a decomprimere i file in questa cartella condivisa.

You are not allowed to zip files in this shared folder.
Non sei autorizzato a comprimere i file in questa cartella condivisa.

Invalid folder name!
Nome della cartella non valido!

Invalid filename
Nome file non valido

A folder with that name already exists!
Una cartella con lo stesso nome è già in uso!

Unzipped Files
File decompressi

The archive was successfully extracted.
Archivio decompresso con successo.

Invalid zip name!
Nome archivio non valido!

A file with that name already exists!
Un file con questo nome è già in uso!

Zip archive successfully created.
Archivio zip creato con successo.

You are not allowed to delete that shared folder.
Non sei autorizzato ad eliminare questa cartella condivisa.

You cannot delete the root of a shared folder.
Non è possibile eliminare questa cartella.

Folder deleted.
Cartella eliminata.

Failed to delete folder!
Impossibile eliminare la cartella!

You are not allowed to move that shared folder.
Non sei autorizzato a spostare questa cartella condivisa.

You are not allowed to copy that shared folder.
Non sei autorizzato a copiare questa cartella condivisa.

You are not allowed to copy folder to the specified target.
Non sei autorizzato a copiare questa cartella nella destinazione specificata.

You are not allowed to move the folder to the shared location.
Non sei autorizzato a spostare la cartella in questa destinazione condivisa.

You are not allowed to move this shared folder to your own folder.
Non sei autorizzato a spostare questa cartella condivisa nella tua cartella personale.

Folder moved.
Cartella spostata.

Failed to move folder!
Impossibile spostare la cartella!

Folder renamed.
Cartella rinominata.

Failed to rename folder!
Impossibile rinominare la cartella!

There is already a folder with the same name in this folder!
Esiste già una cartella con lo stesso nome in questa cartella!

Folder created.
La cartella è stata creata.

Failed to create folder!
Impossibile creare la cartella!

Failed to upload file "%1": %2
Impossibile caricare il file "%1": %2

You are not allowed to upload to this shared folder.
Non sei autorizzato a caricare file in questa cartella condivisa.

No more file space available!
Non c'è più spazio disponibile per i file!

File uploaded.
File caricato.

The previous version is available from the versioning menu.
La versione precedente è disponibile dal menu Gestione versioni.

Failed to upload file.
Impossibile caricare il file.

Please specify a file for upload.
Sei pregato di specificare un file per il caricamento.

The monthly traffic limit has been reached!
Il limite di traffico mensile è stato raggiunto!

Click <a href="%1">here</a> to go back.
Premi <a href="%1">qui</a> per tornare indietro.

A file named "%1" already exists!
Un file chiamato "%1" esiste già!

The path of your home folder doesn't point to an existing folder. Please contact the site administrator.
Il percorso della cartella personale non punta ad una cartella esistente. Sei pregato di contattare l'amministratore di sistema.

Zip Archive.zip
Archivio.zip

The shared folder is no longer available.
La cartella condivisa non è più disponibile.

You are not allowed to modify files in this shared folder.
Non sei autorizzato a modificare i file in questa cartella condivisa.

You are not allowed to upload files in this folder.
Non sei autorizzato a caricare file in questa cartella.

Please type a name for the file!
Sei pregato di inserire un nome per il file!

Please type a name for the folder!
Sei pregato di inserire un nome per la cartella!

You are not allowed to create folders under this shared folder.
Non sei autorizzato a creare cartelle in questa cartella condivisa.

%1 minutes
%1 minuti

%1 minutes ago
%1 minuti fa

One hour
Un'ora

One hour ago
Un'ora fa

%1 hours
%1 ore

%1 hours ago
%1 ore fa

One day
Un giorno

One day ago
Un giorno fa

Yesterday
Ieri

%1 days
%1 giorni

%1 days ago
%1 giorni fa

One week
Una settimana

One week ago
Una settimana fa

%1 weeks
%1 settimane

%1 weeks ago
%1 settimane fa

One month
Un mese

One month ago
Un mese fa

%1 months
%1 mesi

%1 months ago
%1 mesi fa

One year
Un anno

One year ago
Un anno fa

%1 years
%1 anni

%1 years ago
%1 anni fa

You are not allowed to rename folders!
Non sei autorizzato a rinominare le cartelle!

You are not allowed to create folders!
Non sei autorizzato a creare le cartelle!

+-- DateTime --+

January
Gennaio

February
Febbraio

March
Marzo

April
Aprile

May
Maggio

June
Giugno

July
Luglio

August
Agosto

September
Settembre

October
Ottobre

November
Novembre

December
Dicembre

Sunday
Domenica

Monday
Lunedì

Tuesday
Martedì

Wednesday
Mercoledì

Thursday
Giovedì

Friday
Venerdì

Saturday
Sabato

Today
Oggi

This date is before the minimum date
Questa data è precedente alla data minima

This date is after the maximum date
Questa data è sucessiva alla data massima

Next Month (Control+Right)
Mese successivo (Control+Destra)

Previous Month (Control+Left)
Mese precedente (Control+Sinistra)

Choose a month (Control+Up/Down to move years)
Seleziona un mese (Control+Su/Giù per cambiare anno)

{0} (Spacebar)
{0} (Barra spaziatrice)

Cancel
Annulla

+-- Mobile --+

Sign in
Accedi

Sign out
Disconnetti

Loading...
Caricamento...

Username
Nome Utente

Language
Lingua

Back
Indietro

Preview
Anteprima

More...
Altro...

Open with...
Apri con...

Generate WebLink
Genera Collegamento Web

Delete
Elimina

Are you sure you want to delete the selected file?
Sei sicuro di voler eliminare il file selezionato?

Name
Nome

Size
Dimens.

Date Created
Creato

Date Modified
Modificato

WebLink
Collegamento Web

Close
Chiudi

Upload
Carica

Download
Scarica

Remove WebLink
Rimuovi Collegamento Web

Open WebLink as...
Apri Collegamento Web come...

Image Gallery
Galleria Immagini

Audio Playlist
Playlist Audio

RSS Feed
Feed RSS

Type
Tipo

Home Folder
Cartella Personale

New folder
Nuova cartella

Type the name of the folder
Inserisci il nome per la cartella

+-- Trash --+

A file or folder already exists at the original location.
Esiste già un file o una cartella nel percorso originale.

No items were restored!
Nessuno elemento è stato ripristinato!

One item restored.
Un elemento ripristinato.

%1 items successfully restored.
%1 elementi ripristinati con successo.

+-- Change Password --+

Current password
Password attuale

New password
Nuova password

Confirm new password
Conferma nuova password

Save
Salva

Cancel
Annulla

Please type the current password correctly.
Sei pregato di digitare correttamente la password corrente.

Please do not use question marks (?) for the new password.
Sei pregato di non usare punti di domanda (?) per la nuova password.

Please type retype the new password correctly.
Sei pregato di ridigitare la nuova password correttamente.

The new password is the same as the current one.
La nuova password è la stessa di quella attuale.

The password has been successfully changed.
La password è stata cambiata con successo.

Failed to change password!
Impossibile cambiare la password!

+-- File Upload --+

File uploaded
File caricato

Failed to upload file
Impossibile caricare il file

Failed to create folder
Impossibile creare la cartella

This application requires Java support installed and enabled in your browser!
Questa applicazione richiede il supporto Java installato e attivato nel browser!

Requires <a href="http://www.java.com/en/download/installed.jsp" target="_blank">Java</a> support enabled in your browser.
Richiede il supporto <a href="http://www.java.com/en/download/installed.jsp" target="_blank">Java</a> attivato nel browser.

Drag files from your computer here<br>or click "%1"
Trascinare qui file dal tuo computer<br>o premi "%1"

Drag files or folders from your computer here<br>or click "%1"
Trascinare qui file o cartelle dal tuo computer<br>o premi "%1"

Upload
Carica

Cancel Upload
Annulla caricamento

Select Files
Seleziona file

Click "Select Files"
Premi "Seleziona file"

Remove
Rimuovi

Remove selected
Rimuovi selezionati

Remove uploaded
Rimuovi caricati

Remove all
Rimuovi tutti

Queued
Accodato

Uploading ({0}%)
Caricamento ({0}%)

Failed
Fallito

Done
Completato

{2} of {1} uploaded ({5}/s)
{2} di {1} caricati ({5}/s)

Select files for uploading:
Seleziona i file da caricare:

Uploading:
Caricamento:

Upload cancelled
Caricamento annullato

Upload completed
Caricamento terminato

Upload failed:
Caricamento fallito:

{0} authentication - Attempt {1}
{0} Autenticazione - Tentativo {1}

{0} Proxy authentication - Attempt {1}
{0} Autenticazione Proxy - Tentativo {1}

Domain
Dominio

Scheme
Schema

Proxy settings
Impostazioni proxy

Use proxy
Usa proxy

Yes
Si

Host name
Nome host

Port
Porta

Username
Nome utente

NTLM proxy domain name
Nome di dominio proxy NTLM

NTLM server domain name
Nome di dominio server NTLM

An error has occured, click "Ok" to see the related message!
Si è verificato un errore, sei pregato di controllare il log di caricamento per maggiori dettagli!

Failed to upload file "%1": %2
Impossibile caricare il file "%1": %2

The monthly traffic limit has been reached!
Il limite di traffico mensile è stato raggiunto!

No more file space available!
Non c'è più spazio disponibile!

A file named "%1" already exists!
Un file chiamato "%1" esiste già!

The file needs to be uploaded from the beginning.
Il file deve essere caricato dall'inizio.

Failed to transfer data. Make sure you are not trying to upload an empty folder.
Impossibile trasferire i dati. Molto probabilmente la richiesta HTTP ha raggiunto il limite configurato sul server.

You are not allowed to upload to this shared folder.
Non sei autorizzato a caricare in questa cartella condivisa.

This upload method cannot resume interrupted uploads. Delete the file "%1" or use the Java upload method to resume the file's transfer.
Con questo metodo non puoi ripristinare i scaricamenti interrotti. Devi eliminare il file temporaneo "%1" prima di ricaricare questo file o utilizzare il metodo Java!

Failed to upload file part
Impossibile caricare parte del file

Failed to upload file. Please try again.
Impossibile caricare il file. Riprova.

+-- E-mail Files --+

Please fill in "From" field!
Sei pregato di compilare il campo "Da"!

Please set at least one recipient!
Sei pregato di compilare il campo "A"!

Please type a subject!
Sei pregato di digitare un soggetto!

Please type a message!
Sei pregato di digitare un messaggio!

Email successfuly sent!
Email inviata con successo!

Failed to send email!
Impossibile inviare l'email!

From
Da

To
A

Separate recipients by ,
Dividere i destinatari con ,

Select Users
Seleziona utenti

Cancel
Annulla

Subject
Soggetto

Message
Messaggio

Attachments
Allegati

Send WebLinks instead of attaching the files.
Crea ed allega un Collegamento Web invece di inviare i file.

Web link to
Collegamento Web a

Send
Invia

Please make the appropriate <br>changes to the highlighted fields.
Sei pregato di apportare le modifiche <br>richeste nel campo evidenziato.

Sending e-mail, please wait...
Invio email, attendere prego...

No recipient addresses found!
Nessun destinatario trovato!

You are not allowed to email files from this folder!
Non sei autorizzato ad inviare tramite email file di questa cartella!

Web Link Options
Opzioni Collegamento Web

The message was not sent to any of the recipients
Il messaggio non è stato inviato ad uno dei destinatari

The message has been sent to one recipient
Il messaggio è stato inviato ad un destinatario

The message has been sent to %1 recipients
Il messaggio è stato inviato a %1 destinatari

Errors: %1
Errori: %1

Overwrite existing WebLink settings
Sovrascrivi le impostazioni attuali del Collegamento Web

+-- Share Files --+

Permissions for <span id="group-editing-note" style="text-decoration:underline">all users within</span> <span id="actorName"></span>
Autorizzazioni per <span id="group-editing-note" style="text-decoration:underline">tutti gli utenti di </span> <span id="actorName"></span>

Upload
Carica

Download/Copy/Preview
Scarica/Copia/Anteprima

Add comments
Aggiungi commenti

Read comments
Leggi commenti

Move/Rename/Delete
Sposta/Rinomina/Elimina

Share anonymously
Condividi anonimo

You can set different options for each user or group by clicking on their names.
Puoi impostare diverse opzioni per ogni utente o gruppo premendo sui loro nomi.

Share with
Condividi con

Select Users
Seleziona utenti

Cancel
Annulla

Unsorted, %1 users
%1 utenti, non ordinati

Permissions
Permessi

Options
Opzioni

The above apply to "%1"
Applica quanto sopra a "%1"

Add Users
Aggiungi utenti

Remove Selected
Rimuovi selezionati

Save
Salva

Loading data...
Caricamento dati...

Saving options...
Salvataggio opzioni...

Add users to share with.
Aggiungi utenti con i quali desideri condividere.

Sharing options saved.
Opzioni di condivisione salvate.

Please select an item from the list.
Sei pregato di selezionare un elemento dalla lista.

You cannot disable both upload and download permissions.
Non puoi disabilitare sia i permessi di caricamento che di scaricamento.

Ok
OK

Share as
Condividi con

+-- Folder Notifications --+

Notification settings successfully saved
Impostazioni di notifica salvate con successo

+-- Web Links --+

Loading data...
Caricamento dati...

Link address
Indirizzo collegamento

Short address
Indirizzo breve

- click to generate -
- premi per generare -

This file is currently not linked
Questo file non è attualmente collegato

Expiration date
Data di scadenza

Download limit
Limite scaricamento

Set a password
Imposta password

Receive e-mail notifications
Ricevi notifiche email

Allow visitors to upload files
Consenti caricamento agli ospiti

Create Web Link
Crea Collegamento Web

Save Changes
Aggiorna impostazioni

Remove Web Link
Rimuovi Collegamento Web

You cannot allow uploads in this folder
Non sei autorizzato a consentire caricamenti in questa cartella

Web link successfully created!
Il Collegamento Web è stato creato con successo!

Failed to create web link!
Impossibile creare il Collegamento Web!

Web link successfully updated!
Collegamento Web aggiornato con successo!

Failed to update web link!
Impossibile aggiornare il Collegamento Web!

Web link successfully deleted!
Collegamento Web eliminato con successo!

Failed to delete web link!
Impossibile eliminare il Collegamento Web!

The requested file requires a password.
Il file richiesto richiede una password.

Submit
Invia

The requested file is no longer available!
Il file richiesto non è più disponibile!

The user's monthly traffic limit has been reached!
Il limite di traffico mensile dell'utente è stato raggiunto!

Click <a href="%1">here</a> to go back.
Premi <a href="%1">qui</a> per tornare indietro.

Open
Apri

E-mail
Email

Simple Folder
Cartella semplice

Short Link
Indirizzo breve

Image Gallery
Galleria Immagini

Audio Playlist
Playlist Audio

RSS Feed
Feed RSS

You are required to password protect the link
E' necessario proteggere con una password il collegamento

Options
Opzioni

Post
Pubblica

Download Terms
Termini Scaricamento

By downloading this file, you agree to the following terms and conditions:
Scaricando questo file, accetti i seguenti termini e condizioni:

Link
Collegamento

Add download terms and conditions
Termini e condizioni di scaricamento

Force the visitors to accept your written terms before being able to download files.
Forza i visitatori ad accettare i Termini prima di poter scaricare i file.

QR Code
Codice QR

Scan this QR code with your mobile device.
Esegui la scansione di questo codice QR.

+-- Files Activity Log --+

Date
Data

User
Utente

Action
Azione

Details
Dettagli

No activity records found for this file.
Nessuna attività registrata per questo file.

You are not allowed to access the files activity logs
Non sei autorizzato ad accedere al log delle attività

Displaying records {0} - {1} of {2}
Visualizzazione record {0} - {1} di {2}

No records to display
Nessun record da visualizzare

Page
Pagina

of {0}
di {0}

First Page
Prima pagina

Last Page
Ultima pagina

Next Page
Pagina successiva

Previous Page
Pagina precedente

Refresh
Aggiorna

%2 by <span style="color:black">%1</span>
%2 di <span style="color:black">%1</span>

File uploaded
File caricato

Uploaded by %1
Caricato da %1

File downloaded
File scaricato

Downloaded by %1
Scaricato da %1

File archived for download
File archiviato per lo scaricamento

Archived for download by %1
Archiviato per lo scaricamento da %1

File archived
File archiviato

File copied
File copiato

Copied by %1
Copiato da %1

File pasted
File incollato

Pasted by %1
Incollato da %1

File moved
File spostato

Moved by %1
Spostato da %1

File deleted
File eliminato

Deleted by %1
Eliminato da %1

Deleted file restored
File eliminato ripristinato

Restored by %1
Ripristinato da %1

File previewed
File visualizzato

Previewed by %1
Visualizzato da %1

WebLink download
Collegamento Web scaricato

Downloaded through %1's WebLink
Scaricato tramite il Collegamento Web di %1

WebLink created
Collegamento Web creato

%1 attached a WebLink
%1 ha allegato un Collegamento Web

WebLink updated
Collegamento Web aggiornato

%1 changed the WebLink's options
%1 ha modificato le opzioni del Collegamento Web

WebLink removed
Collegamento Web rimosso

%1 removed the WebLink
%1 ha rimosso il Collegamento Web

Comment added
Commento aggiunto

%1 wrote a comment: "%2"
%1 ha aggiunto un commento: "%2"

Comment removed
Commento rimosso

%1 removed a comment: "%2"
%1 ha rimosso un commento: "%2"

Metadata changed
Metadati modificati

Metadata changed by %1
Metadati modificati da %1

File locked
File bloccato

Locked by %1
Bloccato da %1

File unlocked
File sbloccato

Unlocked by %1
Sbloccato da %1

Previous file version restored
Versione precedente del file ripristinata

Previous version restored by %1
Versione precedente ripristinata da %1

Previous file version deleted
Versione precedente del file eliminata

Previous version deleted by %1
Versione precedente eliminata da %1

File renamed
File rinominato

Renamed by %1
Rinominato da %1

File encrypted
File criptato

Encrypted by %1
Criptato da %1

File decrypted
File decriptato

Decrypted by %1
Decriptato da %1

File sent by e-mail
File inviato tramite email

Send by e-mail by %1
Inviato tramite email da %1

Changed label
Etichetta cambiata

Label removed
Etichetta rimossa

Labeled by %1: %2
Etichettato da %1: %2

Label removed by %1
Etichetta rimossa da %1

+-- Metadata --+

You are not allowed to alter data in this shared folder.
Non sei autorizzato a modificare i dati di questa cartella.

Software Error: Failed to insert new path.
Errore Software: Impossibile inserire il nuovo percorso.

File Type
Tipo di file

Select...
Seleziona...

- File Type Not Found -
- Tipo di file non trovato -

Save
Salva

Saving data...
Salvataggio dati...

Failed to save data!
Impossibile salvare i dati!

- No Special Type -
- Nessun tipo speciale di file -

+-- Versioning --+

Date Format: Grid - Date
d/M/Y, H:i

Version
Versione

User
Utente

Date
Data

Download
Scarica

Restore
Ripristina

Delete
Elimina

File version restored.
La versione del file è stata ripristinata.

Failed to restore file version.
Impossibile ripristinare la versione del file.

File version deleted.
La versione del file è stata eliminata.

Failed to delete file version.
Impossibile eliminare la versione del file.

You are not allowed to lock/unlock files in this shared folder.
Non sei autorizzato a bloccare/sbloccare i file di questa cartella.

The file has been locked.
Il file è stato bloccato.

The file has been unlocked.
Il file è stato sbloccato.

Failed to lock file!
Impossibile bloccare il file!

Failed to unlock file!
Impossibile sbloccare il file!

File is locked by another user.
File bloccato da un altro utente.

File is already locked by somebody else.
Il file è già bloccato da un altro utente.

Modified by
Modificato da

Size
Dimensioni

+-- Searching --+

File name
Nome file

File contents
Contenuto

Look in
Cerca in

Metadata Field
Campo metadati

Metadata
Metadati

Select...
Seleziona...

Path
Percorso

Searching...
Ricerca in corso...

Search
Cerca

- None Selected -
- Nessuna selezione -

Metadata Type
Tipo metadati

Field Value
Valore campo

+-- File Comments --+

Author
Autore

Comment
Commento

Add comment
Aggiungi commento

Type in your comment
Scrivi il tuo commento

Remove comment
Rimuovi commento

You are not allowed to read comments.
Non sei autorizzato a leggere i commenti.

You are not allowed to add comments.
Non sei autorizzato ad aggiungere i commenti.

You are not allowed to remove comments.
Non sei autorizzato a rimuovere i commenti.

You are not allowed to add comments to files in this shared folder.
Non sei autorizzato ad aggiungere commenti ai file in questa cartella condivisa.

You are not allowed to remove comments from files in this shared folder.
Non sei autorizzato a rimuovere commenti ai file in questa cartella condivisa.

You are allowed to delete only your own comments from a shared file.
Sei autorizzato a rimuovere solo i tuoi commenti personali da un file condiviso.

You are not allowed to read comments in this shared folder.
Non sei autorizzato a leggere i commenti dei file in questa cartella condivisa.

No comments available for this file.
Nessun commento disponibile per questo file.

Comment successfully added.
Commento aggiunto con successo.

Failed to add comment to file.
Aggiunta commento al file fallita.

Comment successfully removed.
Commento rimosso con successo.

Failed to remove comment from file.
Rimozione commento dal file fallita.

Are you sure you want to remove the comment?
Sei sicuro di voler rimuovere il commento?

+-- Image Browser --+

Fit to window
Adatta alla finestra

Slideshow
Presentazione

Previous Page
Pagina precedente

Next Page
Pagina successiva

Previous File
File precedente

Next File
File successivo

+-- Custom Actions: Text Editor --+

Text Editor
Editor di testo

Text File
File di testo

Untitled.txt
Senza nome.txt

Save
Salva

Saving...
Salvataggio...

File successfully saved
File salvato con successo

File successfully created
File creato con successo

A file with that name already exists
Esiste già un file con lo stesso nome

Please type a file name
Inserisci un nome per il file

Other..
Altro...

New Text File.txt
Nuovo file di testo.txt

+-- Custom Actions: Zoho --+

Document with Zoho
Documento con Zoho

Untitled.docx
Senza nome.docx

Blank file created successfully
File vuoto creato con successo

+-- Custom Actions: Pixlr --+

Image with Pixlr
Immagine con Pixlr

Untitled.png
Senza nome.png

Blank image created successfully
Immagine vuota creata con successo

+-- Custom Actions: File Encryption --+

AES File Encryption
Crittografia file AES

Decrypt "%1"
Decripta "%1"

Encrypt "%1"
Cripta "%1"

Processing file...
Elaborazione file...

The user doesn't have permission to use this function!
L'utente non ha i permessi per usare questa funzionalità!

The selected file was successfully decrypted.
Il file selezionato è stato decriptato con successo.

Failed to decrypt the selected file!
Impossibile decriptare il file selezionato!

A file named "%1" already exists!
Un file chiamato "%1" esiste già!

The selected file was successfully encrypted.
Il file selezionato è stato criptato con successo.

Failed to encrypt the selected file!
Impossibile criptare il file selezionato!

The selected file was not found!
Il file selezionato non è stato trovato!

Confirm password
Conferma password

Delete the source file
Elimina file sorgente

Please type the password
Sei pregato di digitare la password

Please confirm the password
Sei pregato di confermare la password

+-- Admin --+

Control Panel
Pannello di Controllo

Users
Utenti

Import users
Importa utenti

Activity logs
Log attività

E-mail notifications
Notifiche email

System configuration
Configurazione di sistema

Configure system options.
Configura le opzioni di sistema.

Interface options
Opzioni interfaccia

User login and registration
Accesso utente e registrazione

E-mail settings
Impostazioni email

File indexing and searching
Indicizzazione file e ricerca

Misc options
Altre opzioni

Metadata
Metadati

Software update
Aggiornamenti software

Software licensing
Licenza software

Tools
Strumenti

File space quota usage
Quote spazio utilizzato

Traffic quota usage
Quote traffico utilizzato

Archive logs
Archivio log

Roles
Ruoli

Groups
Gruppi

File preview and thumbnails
Anteprima file e miniature

File Manager
Gestione File

Sign out
Disconnetti

Displaying records {0} - {1} of {2}
Visualizzazione elementi {0} - {1} di {2}

No records to display
Nessun elemento da visualizzare

Page
Pagina

of {0}
di {0}

First Page
Prima pagina

Last Page
Ultima pagina

Next Page
Pagina successiva

Previous Page
Pagina precedente

Refresh
Aggiorna

Field sets
Gruppi di campi

File types
Tipi di file

Web Links
Collegamenti Web

Open Web Link
Apri Collegamento Web

Delete Web Link
Elimina Collegamento Web

Please confirm web link deletion
Confermare l'eliminazione del Collegamento Web

Add
Aggiungi

Edit
Modifica

Search
Cerca

Quick search
Ricerca rapida

Save Changes
Salva modifiche

Add Groups
Aggiungi gruppi

Add Users
Aggiungi utenti

Remove Selected
Rimuovi selezionati

Select Users
Seleziona utenti

Delete
Elimina

Cancel
Annulla

Please confirm the deletion of the selected users
Confermare l'eliminazione degli utenti selezionati

Permanently delete the users home folders.
Elimina definitivamente le cartelle personali degli utenti.

Third party services
Servizi di terze parti

Enable Pusher.com Integration
Abilita integrazione con Pusher.com

App ID
ID App

App Key
Key App

App Secret
Segreto App

Number of days to keep the user activity log entries
Numero di giorni da mantenere nel registro delle attività utente

Number of days to keep the file activity log entries
Numero di giorni da mantenere nel registro delle attività

View
Visualizza

+-- Admin: Setup --+

Upload language file
Carica file di linguaggio

Application title
Titolo applicazione

Login form logo URL
URL logo form di accesso

Login form welcome message
Messaggio di benvenuto form di accesso

Default view mode
Visualizzazione predefinita

List
Lista

Thumbnails
Miniature

Upload options for old browsers
Opzioni di caricamento per vecchi browser

Default
Predefinita

Enabled
Abilitata

Set a number between 1 and 99, representing the quota usage percentage.
Imposta un numero compreso tra 1 e 99, che rappresenta la percentuale di utilizzo delle quote.

Default language
Lingua predefinita

Display language menu
Visualizza menu selezione lingua

Double-click files action
Azione su doppio click

open preview
Apri anteprima

open in browser
Apri nel browser

prompt to save
Chiedi di salvare

display contextual menu
Visualizza menu contestuale

User Login
Accesso utente

User Registration
Registrazione utente

Allow persistent logins.
Consenti accesso permanente.

These settings are not available when using a third-part authentication plugin.
Queste impostazioni non sono disponibili usando un sistema di autenticazione esterno.

Maximum login attempts
Tentativi massimi di accesso

The user's account will be automatically deactivated after the last failed attempt.
L'utente verrà automaticamente disattivato dopo l'ultimo tentativo di accesso fallito.

The recommended value is 4.
Il valore raccomandato è 4.

Enable user registration.
Abilita registrazione utente.

E-mail account confirmation links.
Invia email con collegamento per confermare l'utente.

New accounts require admin activation.
I nuovi utenti necessitano l'attivazione da parte dell'amministratore.

Automatically generate the passwords.
Genera automaticamente la password.

Required fields
Campi obbligatori

Enable ImageMagick support.
Abilita supporto ImageMagick.

Path to ImageMagick "convert" binary
Percorso "eseguibili" ImageMagick

Generate ImageMagick thumbnails for the following file types
Genera miniature ImageMagick per i seguenti tipi di file

Thumbnail size
Dimensioni miniature

Enable FFmpeg support.
Abilita supporto FFmpeg.

Path to FFmpeg binary
Percorso "eseguibili" FFmpeg

Generate FFmpeg thumbnails for the following file types
Genera miniature FFmpeg per i seguenti tipi di file

Use a SMTP server.
Utilizza un server SMTP.

SMTP server
Server SMTP

SMTP requires authentication.
Il server SMTP richiede l'autenticazione.

SMTP username
Nome utente SMTP

SMTP password
Password SMTP

E-mail notifications
Notifiche email

Default sender e-mail address
Indirizzo email predefinito del mittente

Instant email notifications
Notifiche email istantanee

Uncheck this option if you will be running the notification script using a scheduled task.
Deseleziona questa opzione se lo script di notifica verrà eseguito da una operazione pianificata.

Allow users to set notification settings to folders.
Consenti agli utenti di impostare le notifiche alle cartelle.

Enable file indexing.
Abilita indicizzazione file.

Binary to text converters
Convertitori da binario a testo

Metadata
Metadati

Allow users to change their passwords.
Consenti agli utenti di cambiare la loro password.

Allow users to import e-mail attachments.
Consenti agli utenti di importare allegati email.

Disable file versioning.
Disabilita la gestione delle versioni dei file.

Redirect URL after logout
URL di reindirizzamento dopo la disconnessione

Users quota warning level
Soglia allarme raggiungimento quota utenti

Settings successfully saved.
Impostazioni salvate con successo.

Check
Controlla

Regular
Standard

Allow users to reset their passwords.
Consenti agli utenti di recuperare la loro password.

Force users to change their passwords after reset.
Forza gli utenti a modificare la loro password dopo il recupero.

Example list:
Esempio:

Settings saved
Impostazioni salvate

Login form title
Titolo form di accesso

File types blocked from uploading
Tipi di file non consentiti

User Logout
Disconnessione utente

Enable <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/CAPTCHA" target="_blank">CAPTCHA</a>.
Abilita <a href="http://en.wikipedia.org/wiki/CAPTCHA" target="_blank">CAPTCHA</a>.

Default groups
Gruppi predefiniti

E-mail address
Indirizzo email

Company
Società

Web site address
Sito Web

Comment
Commento

Disable the file activity logs.
Disabilita la registrazione del log delle attività.

Logo URL
URL Logo

Recommended height for the image file is 38 pixels
L'altezza consigliata per l'immagine è di 38 pixel

Use title as logo
Utilizza titolo come logo

Logo link URL
URL Collegamento Logo

This is the address to where the users are redirected when clicking the logo
Questo è l'indirizzo a cui verranno indirizzati gli utenti quando faranno clic sul logo

Select file..
Seleziona file...

Failed to upload language file: %1
Impossibile caricare file di linguaggio: %1

%1 translation successfuly uploaded
Traduzione %1 caricata con successo

%1 translation successfuly updated
Traduzione %1 aggiornata con successo

Failed to upload file \"%1\": %2
Impossibile caricare il file \"%1\": %2

Invalid file name!
Nome file non valido!

The filename should not contain space characters!
Il nome del file non deve contenere spazi!

Please select only text files!
Seleziona solo file di testo!

Disables users access and WebLinks.<br>The superuser still has normal access.
Disabilita l'accesso degli utenti e i Collegamenti Web.<br>L'amministratore continuerà ad avere normale accesso.

Maintenance message to users
Messaggio di manutenzione per gli utenti

Maintenance message to public
Messaggio di manutenzione per gli ospiti

Allow the users to edit the e-mail address their are sending files from.
Consenti agli utenti di modificare l'indirizzo email dal quale inviano i file.

Test settings
Test impostazioni

Please type a hostname
Inserisci il nome host

Please type a port number
Inserisci il numero della porta

Please type a username
Inserisci il nome utente

The SMTP settings have been successfully tested
Le impostazioni SMTP sono state testate con successo

The SMTP authentication failed: %1
Autenticazione SMTP non riuscita: %1

The SMTP connection test failed: %1
Connessione SMTP non riuscita: %1

+-- Admin: Users --+

Date Format: Registration date
d/M/Y

Date Format: Last login
d/M/Y, H:i

Date Format: Expiration date
d/M/Y

Important: Changing this path will remove the users folder sharing settings and weblinks.
Importante: Cambiando questo percorso verranno rimosse tutte le impostazioni di condivisione e collegamenti web degli utenti.

Users
Utenti

Parent user
Utente principale

You are not allowed to manage users.
Non sei autorizzato a gestire gli utenti.

You are not allowed to manage user accounts.
Non sei autorizzato a gestire gli utenti.

User successfully created.
Il nuovo utente è stato creato con successo.

You cannot delete your own account!
Non puoi eliminare il tuo utente!

You cannot create user accounts any more, the limit was reached!
Non è possibile creare altri utenti, il limite è stato raggiunto!

You are not allowed to manage this user.
Non sei autorizzato a gestire questo utente.

User succcessfuly updated!
Utente aggiornato con successo!

User account succcessfuly activated.
Utente attivato con successo!

Failed to activate user account!
Impossibile attivare l'utente!

Sorry, the "superuser" account cannot be deactivated!
Spiacenti, l'utente "superuser" non può essere disattivato!

You cannot deactivate your own user account!
Non puoi disattivare il tuo utente!

User account succcessfuly deactivated.
Utente disattivato con successo.

Failed to deactivate user account!
Impossibile disattivare l'utente!

Action unavailable in this demo version of the software!
Azione non disponibile in questa versione demo del software!

Please type a username!
Sei pregato di digitare un nome utente!

Please type a name!
Sei pregato di digitare un nome!

Please don't use special characters for the username!
Sei pregato di non utilizzare caratteri speciali nel nome utente!

Username already in use. Please choose another one.
Nome utente già in uso. Sei pregato di sceglierne un'altro.

Please type a password!
Sei pregato di digitare una password!

Please retype the password correctly!
Sei pregato di ridigitare la password correttamente!

You are not allowed to change the password!
Non sei autorizzato a modificare la password!

An independent admin user should be able to create at least one user account!
Un amministratore indipendente dovrebbe essere in grado di creare almeno un utente!

You are required to set a space quota for this user!
Sei pregato di fissare una quota di spazio per l'utente!

The maximum space quota you can assign to this user is %1MB!
Il limite massimo di spazio che puoi assegnare a quest'utente è di %1MB!

You are required to set a traffic quota for this user!
Sei pregato di impostare una quota di traffico per questo utente!

The maximum traffic quota you can assign to this user is %1MB!
La quota di traffico massima che puoi assegnare a questo utente è di %1MB!

Failed to update user!
Impossibile aggiornare l'utente!

Edit user.
Modifica utente.

Sorry, the superuser account cannot be deleted!
Spiacenti, l'utente "superuser" non può essere eliminato!

Failed to delete user "%1"!
Impossibile eliminare l'utente "%1"!

Delete user
Elimina utente

You cannot create user accounts when custom authentication is used!
Non puoi creare nuovi utenti quando un sistema di autenticazione personalizzato è in uso!

Can see and exchange files with
Può scambiare file con

[All users]
[Tutti gli utenti]

Hold "Ctrl" key to select multiple options.
Tieni premuto "Ctrl" per selezionare opzioni multiple.

Failed to create user!
Impossibile creare l'utente!

Create user
Crea utente

Username
Nome utente

Retype password
Conferma password

Name
Nome

Company
Società

Website
Sito Web

E-mail address
Indirizzo email

Notifications
Abilita notifiche

If checked, this option gets the user notified when:<br>- somebody downloads files from the user's folders<br>- somebody uploads, moves, copies files into one of the user's folders
Selezionando questa opzione, l'utente viene avvisato quando: <br>- qualcuno scarica file dalle sue cartelle <br>- qualcuno carica, sposta, copia i file in una delle cartelle di questo utente

Role
Ruolo

- None -
- Nessuno -

The role defines the user's permission settings. The individual permission settings of the user cannot be changed if a role is selected.
Il ruolo definisce le impostazioni dei permessi dell'utente. Le impostazionini individuali dei permessi dell'utente non possono essere cambiate se un ruolo è selezionato.

Home folder
Cartella Personale

Type the path to a folder on your server. This is the user's personal working space.<br><br>Examples: 	c:/users/group_name<br>/home/users/group_name
Digita il percorso di una cartella sul tuo server. Questa verrà utilizzata come spazio di lavoro <br><br>Esempi 	C:/utenti/Nome<br>/home/utenti/nome

Your personal home folder is:
La tua cartella personale è:

Check path
Controlla percorso

Create folder now
Crea la cartella adesso

The path is valid.
Il percorso è valido.

Please specify a path!
Sei pregato di specificare un percorso!

Please type a home folder path or select a role for the user.
Sei pregato di specificare una cartella personale o selezionare un ruolo.

Invalid folder!
Cartella non valida!

The folder "%1" does not exists or it is not accessible by PHP.
La cartella "%1" non esiste o non è accessibile da PHP.

Failed to create folder.
Creazione cartella fallita.

Folder successfuly created.
Cartella creata con successo.

Permissions
Autorizzazioni

User can upload files
L'utente può caricare i file

User can download files
L'utente può scaricare i file

User can publish files as "Web Links"
L'utente può pubblicare i file come "Collegamenti Web"

User can email files as attachments
L'utente può inviare i file come allegati

User cannot move, rename delete, etc..
L'utente non può spostare, rinominare, eliminare, ecc.

User can share folders
L'utente può condividere le cartelle

User can access metadata
L'utente può accedere ai metadati

User can change the password
L'utente può cambiare la propria password

User can zip and download folders
L'utente può comprimere e scaricare le cartelle

User can read file comments
L'utente può leggere i commenti

User can write file comments
L'utente può scrivere i commenti

Space quota
Quota spazio

Traffic quota
Quota traffico

This month's traffic
Traffico mensile

MB/month
MB/mese

User group(s)
Gruppo(i) utente

Home folder<br>template path
Modello percorso<br>Cartella personale

This folder will be automatically created in your home folder, if it doesn't exists already.
Questa cartella verrà automaticamente creata nella tua cartella personale, se non esiste già.

Admin
Amministratore

Yes
Si

Yes, Independent
Si, Indipendente

- Can only see and manage users, groups, etc. created by himself.
- Può solo visualizzare e gestire gli utenti, i gruppi, ecc. creati da se stesso.

- He can assign space quotas within a total of his own space quota.
- Può assegnare lo spazio nel limite del proprio spazio disponibile.

User can create new user accounts.
L'utente può creare nuovi utenti.

User can manage groups.
L'utente può gestire i gruppi.

User can manage roles.
L'utente può gestire i ruoli.

User can manage notifications.
L'utente può gestire le notifiche.

User can access the activity logs.
L'utente può accedere al log delle attività.

User can change the metadata settings.
L'utente può modificare le impostazioni dei metadati.

Can manage
Può gestire

- All Groups -
- Tutti i gruppi -

Max users
Numero massimo di utenti

This is the maximum number of user accounts this independent admin user can create.
Questo è il numero massimo di utenti che questo utente può creare.

Example: /home/users/{USERNAME}
Esempio: /home/users/{USERNAME}

{USERNAME} will be automatically replaced with each user's login name.
{USERNAME} verrà automaticamente sostituito con ciascun nome utente.

{NAME} will be automatically replaced with this user's name.
{NAME} verrà automaticamente sostituito con questo nome utente.

{EMAIL} will be automatically replaced with this user's e-mail.
{EMAIL} verrà automaticamente sostituita con l'email di questo utente.

{COMPANY} will be automatically replaced with this user's company name.
{COMPANY} verrà automaticamente sostituita con la società di questo utente.

The permission to manage roles cannot be granted if a "Home folder template path" is set.
I permessi per gestire i ruoli non possono essere forniti se è impostato un "Modello percorso Cartelle personale".

If you wish to grant the permission to manage roles, please use the "Can manage" option to select at least one group of users.
Se desideri fornire i permessi per gestire i ruoli, attiva l'opzione "Può gestire" e seleziona almeno un gruppo di utenti.

If you wish to grant the permission to create new user accounts, please use the "Can manage" option to select at least one group.
Se desideri fornire i permessi per creare un nuovo utente, attiva l'opzione "Può gestire" e seleziona almeno un gruppo di utenti.

Leave the field empty to allow the admin to set the paths manually.
Lascia questo campo vuoto per consentire all'amministratore di impostare il percorso manualmente.

You need to allow the user to manage at least one group to be able to create new user accounts.
Devi abilitare l'utente a gestire almeno un gruppo affinchè sia in grado di creare nuovi utenti.

You need to allow the user to manage at least one group to be able to manage roles.
Devi abilitare l'utente a gestire almeno un gruppo affinchè sia in grado di gestire i ruoli.

Send a notification now
Invia una notifica adesso

An e-mail message with the login information will be sent to the user's address.
Un'email con le informazioni di accesso verrà inviata all'indirizzo dell'utente.

Submit
Invia

Cancel
Annulla

This is the "superuser" account, and it cannot be deleted.
Questo è l'utente "superuser", e non può essere eliminato.

Please confirm the deletion of the user
Confermare l'eliminazione dell'utente

Delete
Elimina

You can add %1 more users.
Puoi aggiungere ancora %1 utenti.

You have reached the maximum number of user account allowed.
Hai raggiunto il numero massimo di utenti ammessi.

Showing only users created by
Mostra solo gli utenti creati da

Click <a href="%1/?module=users&section=admin&page=index&filter_indep=1" style="text-decoration:underline">here</a> to show all "independent admin users".
Premi <a href="%1/?module=users&section=admin&page=index&filter_indep=1" style="text-decoration:underline">qui</a> per visualizzare tutti gli "amministratori indipendenti".

Show only "independent admin users"
Mostra solo gli "amministratori indipendenti"

Show only deactivated users
Mostra solo gli utenti disattivati

Filter users by group:
Filtra utenti per gruppo:

- All -
- Tutti i gruppi -

Users created:
Utenti creati:

Calculating space quota for users created by <strong>%1</strong>:
Calcolo delle quote di spazio degli utenti creati da <strong>%1</strong>:

There is no user account created by this user.
Non ci sono utenti creati da questo utente.

Loading...
Caricamento...

Free space available:
Spazio libero disponibile:

Edit User
Modifica utente

Search users by name:
Cerca utenti per nome:

Search by company name:
Cerca per nome società:

Toggle filtering options
Mostra opzioni filtro

Page:
Pagina:

Search
Cerca

Deactivate user account
Disattiva l'utente

Activate user account
Attiva l'utente

This is the "superuser" account, and it cannot be deactivated.
Questo è l'utente "superuser" e non può essere disattivato.

Click to deactivate user account.
Premere qui per disattivare l'utente.

Click to activate user account.
Premere qui per attivare l'utente.

Browse users
Sfoglia utenti

Browse users created by this "independent admin user".
Sfoglia gli utenti creati da questo "amministratore indipendente".

Space quota info
Informazioni Spazio disponibile

View space quota information with breakdown by users.
Visualizza le informazioni sullo spazio utilizzato, ripartito per utenti.

Delete user.
Elimina utente.

Total
Totale

The users created by this administrator will have their home folders set depending on this template.
Gli utenti creati da questo amministratore avranno la loro cartella personale ereditata da questo modello.

{ADMUSERNAME} will be automatically replaced with this user's login name.
{ADMUSERNAME} verrà automaticamente sostituito con questo nome utente.

Last login
Ultimo accesso

User "%1" succcessfuly deleted!
Utente "%1" eliminato con successo!

Require user to change the password
Richiedi all'utente di cambiare la password

Registration date
Data registrazione

The user's home folder cannot be deleted as other users have home folders located inside!
La cartella personale dell'utente non può essere eliminata se altri utenti hanno cartelle all'interno di essa!

Add User
Aggiungi utente

Basic Information
Informazioni Base

Login Info
Informazioni di Accesso

E-mail Options
Opzioni email

Details
Dettagli

Expiration date
Data di scadenza

The user account will be automatically deactivated at the specified date.
L'utente verrà automaticamente disattivato alla data specificata.

Please replace the back slashes (\) with forward slashes (/)!
Sei pregato di sostituire la back slashes (\) con la forward slashes (/)!

The path should start with a drive letter! Example: C:/files/
Il percorso deve iniziare con una lettera di unità! Esempio: C:/file/

The path should start with a forward slash! Example: /files/
Il percorso deve iniziare con un forward slash! Esempio: /file/

User can access the files' activity logs
L'utente può accedere al log delle attività

Quotas
Gestione Quote

The values are in megabytes. The value of 0 disables the limitation.
I valori sono espressi in megabytes. Il valore 0 disabilita le limitazioni.

Permanently delete the user's home folder.
Elimina definitivamente la cartella personale dell'utente.

Delete User Account
Elimina utente

The account is deactivated
L'utente è disattivato

Important: Changing this path will update the home folder paths of all user accounts using this role. It will results in the automatic removal of the users' folder sharing settings and weblinks.
Importante: Cambiando questo percorso verranno aggiornate le cartelle personali di tutti gli utenti con questo ruolo. Automaticamente verranno rimosse tutte le impostazioni di condivisione e collegamenti web di questi utenti.

User can sync folders with BitTorrent Sync
L'utente può sincronizzare le cartelle con BitTorrent Sync

Important: Changing this path will update the home folder paths of all user accounts created by this admin. It will results in the automatic removal of these users' folder sharing settings and weblinks.
Importante: Cambiando questo percorso verranno aggiornate le cartelle personali di tutti gli utenti creati da questo amministratore. Automaticamente verranno rimosse tutte le impostazioni di condivisione e collegamenti web di questi utenti.

Important: Changing this path will update the home folder paths of all user accounts created by admins using this role. It will results in the automatic removal of the users' folder sharing settings and weblinks.
Importante: Cambiando questo percorso verranno aggiornate le cartelle personali di tutti gli utenti creati da amministratori con questo ruolo. Automaticamente verranno rimosse tutte le impostazioni di condivisione e collegamenti web di questi utenti.

+-- Admin: Groups --+

You are not allowed to delete groups.
Non sei autorizzato ad eliminare i gruppi.

You are not allowed to manage user groups.
Non sei autorizzato a gestire i gruppi di utenti.

You are not allowed to manage this group.
Non sei autorizzato a gestire questo gruppo.

(%1 users)
(%1 utenti)

Group succcessfuly created!
Il gruppo è stato creato!

Add a new user groups.
Aggiungi un nuovo gruppo di utenti.

Please type a name for the group!
Sei pregato di digitare un nome per il gruppo!

Please don't use special characters for the group's name!
Sei pregato di non utilizzare caratteri speciali nel nome del gruppo!

Group name already used. Please choose another one.
Questo nome è già in uso. Sei pregato di sceglierne un altro.

Failed to create group!
Impossibile creare il gruppo!

Groups
Gruppi

Create group
Crea gruppo

Group name
Nome gruppo

Description
Descrizione

Failed to edit group!
Impossibile modificare il gruppo!

Edit group
Modifica gruppo

Delete group
Elimina gruppo

Failed to delete group!
Impossibile eliminare il gruppo!

Please confirm group deletion.
Conferma l'eliminazione del gruppo.

Delete
Elimina

Edit group.
Modifica gruppo.

Delete group.
Elimina gruppo.

Group succcessfuly deleted!
Gruppo eliminato con successo!

Name
Nome

Created by
Creato da

Users
Utenti

Add Group
Aggiungi gruppo

+-- Admin: Notifications --+

Notifications
Notifiche

Notification rule added.
La notifica è stata aggiunta.

Failed to add notification!
Impossibile aggiungere la notifica!

Please type an email address.
Sei pregato di inserire un indirizzo email.

Please select at least one action.
Sei pregato di selezionare almeno un'azione.

Notification rule removed.
La regola di notifica è stata rimossa.

Failed to remove notification!
Impossibile rimuovere la notifica!

Action
Azione

E-mail address
Indirizzo email

Ungrouped users
Utenti separati

File previewed
File visualizzato

File uploaded
File caricato

File received (via upload)
File ricevuto (tramite caricamento)

File received (via copy)
File ricevuto (tramite copia)

File received (via move)
File ricevuto (tramite spostamento)

Upload failed
Caricamento fallito

File downloaded
File scaricato

WebLink download
Collegamento Web scaricato

File received (via WebLink)
File ricevuto (tramite Collegamento Web)

Folder shared
Condivisione cartella creata

Folder unshared
Condivisione cartella rimossa

New shared folder available
Nuova cartella condivisa disponibile

Login
Accesso utente

Logout
Disconnessione utente

File moved
File spostato

Folder moved
Cartella spostata

Folder copied
Cartella copiata

Failed to copy folder
Copia cartella fallita

File copied
File copiato

File deleted
File eliminato

Folder deleted
Cartella eliminata

File renamed
File rinominato

Failed to rename file
Ridenominazione file fallita

Folder renamed
Cartella rinominata

New folder created
Nuova cartella creata

WebLink upload failed
Caricamento Collegamento Web fallito

Failed to move file
Spostamento file fallito

Failed to copy file
Copia file fallita

Failed to move folder
Spostamento cartella fallito

Failed to delete file
Eliminazione file fallita

Failed to delete folder
Eliminazione cartella fallita

Failed to rename folder
Ridenominazione cartella fallita

Failed to create new folder
Creazione nuova cartella fallita

File version restored
Versione del file ripristinata

Failed to restore file version
Ripristino versione del file fallito

File version deleted
Versione del file eliminata

Failed to delete file version
Eliminazione versione del file fallita

New user registration
Registrazione nuovo utente

Folder zipped
Cartella compressa

Failed to zip folder
Compressione cartella fallita

Files zipped
File compressi

Failed to zip files
Compressione file fallita

Restored deleted file
File eliminato ripristinato

Restored deleted folder
Cartella eliminata ripristinata

File permanently deleted
File eliminato definitivamente

Folder permanently deleted
Cartella eliminata definitivamente

File locked
File bloccato

Failed to lock file
Blocco file fallito

File unlocked
File sbloccato

Failed to unlock file
Sblocco file fallito

File comment added
Commento al file aggiunto

Failed to add comment to file
Aggiunta commento al file fallita

File comment removed
Commento del file rimosso

Failed to remove comment from file
Rimozione commento del file fallita

Files sent by email
File inviato tramite email

Failed to send files by email
Invio file tramite email fallito

You are not allowed to manage e-mail notifications.
Non sei autorizzato a gestire le notifiche email.

User added
Utente aggiunto

User edited
Utente modificato

User deleted
Utente eliminato

User manual activation
Attivazione manuale utente

User manual deactivation
Disattivazione manuale utente

Space quota warning
Avviso raggiungimento quota

Password recovery
Password ripristinata

WebLink removed
Collegamento Web rimosso

WebLink modified
Collegamento Web modificato

WebLink created
Collegamento Web creato

Metadata changed
Metadati modificati

Role added
Ruolo aggiunto

Role edited
Ruolo modificato

Role deleted
Ruolo eliminato

Add Notification Rule
Aggiungi regola di notifica

Edit Notification Rule
Modifica regola di notifica

Delete Notification Rule
Elimina regola di notifica

Please confirm notification rule deletion.
Confermare l'eliminazione della regola di notifica.

User or group
Utente o gruppo

Users
Utenti

Notify e-mail address
Indirizzo email destinatario notifiche

Actions
Azioni

WebLink folder access
Accesso al Collegamento Web

File encrypted
File criptato

File decrypted
File decriptato

Logs
Log

E-mail notifications logs
Log notifiche email

Sent message (%1)
Messaggio inviato (%1)

Date
Data

From
Da

To
A

Subject
Soggetto

Has errors
Contiene errori

File downloaded by another user
File scaricato da un altro utente

Folder added to BitTorrent Sync
Cartella aggiunta a BitTorrent Sync

Folder removed from BitTorrent Sync
Cartella rimossa da BitTorrent Sync

Label changed
Etichetta cambiata

+-- Admin: Logs --+

Date Format: Grid - Date
d/m/Y H:i

Activity logs
Log attività

Toggle search options
Opzioni di ricerca

User
Utente

Users
Utenti

Actions
Azioni

Date start
Data iniziale

Date end
Data finale

Search
Cerca

Loading data...
Caricamento dati...

Date
Data

Details
Dettagli

Keyword
Parola chiave

The search results have been saved to your home folder as "%1"
I risultati di ricerca sono stati salvati nella tua cartella personale come "%1"

Please confirm the archiving and deletion of the activity logs.
Confermare l'archiviazione e l'eliminazione del log delle attività.

Activity log has been successfuly archived!
Il log delle attività è stato archiviato con successo!

Failed to retrieve log data!
Recupero dati dai log fallito!

Failed to create archive file!
Creazione archivio file fallito!

Failed to clear logs!
Pulizia log fallita!

Failed to archive logs!
Archiviazione log fallita!

You are not allowed to access the activity logs.
Non sei autorizzato ad accedere al log delle attività.

Export results to CSV
Esporta risultati in CSV

Action
Azione

Search Activity Logs
Cerca log attività

Export
Esporta

+-- Admin: Metadata --+

Metadata
Metadati

Manage the different types of information that can be associated with classes of files.
Puoi gestire i diversi tipi di informazioni che possono essere associate alle classi dei file.

You are not allowed to manage the metadata settings.
Non sei autorizzato a gestire le impostazioni dei metadati.

Fieldsets
Gruppi di campi

+-- Admin: Metadata: Filetypes --+

File type
Tipo di file

File types
Tipi di file

File type succcessfuly created!
Il tipo di file è stato aggiunto con successo!

File type succcessfuly deleted!
Il file è stato eliminato con successo!

Add File Type
Aggiungi tipo di file

Please type a name for the file type!
Inserisci un nome per il tipo di file!

Please don't use weird characters for the file type's name!
Non utilizzare caratteri speciali nel nome del tipo di file!

File type name already in use. Please choose another one.
Il nome del file è già in uso. Sceglierne un altro.

Failed to edit file type!
Impossibile modificare il tipo di file!

Failed to add file type!
Impossibile aggiungere il tipo di file!

Edit File Type
Modifica tipo di file

Description
Descrizione

Click here to manage fieldsets.
Premi qui per gestire i gruppi di campi.

Delete File Type
Elimina tipo di file

File type succcessfuly updated!
Il tipo di file è stato aggiornato con successo!

Failed to delete file type!
Impossibile eliminare il tipo di file!

Please confirm file type deletion.
Conferma l'eliminazione del tipo di file.

Cancel
Annulla

Field sets
Gruppi di campi

Name
Nome

Created by
Creato da

File type name
Nome tipo di file

File extensions
Estensioni file

Comma separated list of file extensions that should automatically use this file type.
Lista di estensioni separate da virgola che utilizzeranno automaticamente questo tipo di file.

Automatic source
Sorgente automatica

This is the path to the "Media Info" field.
Questo è il percorso del campo "Info Media".

+-- Admin: Metadata: Fieldsets --+

Fieldset succcessfuly deleted!
Il gruppo di campi è stato eliminato con successo!

Add Field Set
Aggiungi gruppo di campi

Please type a name for the field set!
Inserisci un un nome per il gruppo di campi!

Field set name already in use. Please choose another one.
Il nome del gruppo di campi è già in uso. Sei pregato di sceglierne un altro.

Failed to edit field set!
Impossibile modificare il gruppo di campi!

Failed to add field set!
Impossibile aggiungere il gruppo di campi!

Failed to delete field set!
Impossibile eliminare il gruppo di campi!

Field set succcessfuly added
Il gruppo di campi è stato creato con successo

Field set succcessfuly updated
Il gruppo di campi è stato aggiornato con successo

Field set name
Nome del campo

Description
Descrizione

Generic field set
Campo generico

A generic field set is one that is available for every file by default.
Un campo generico viene reso disponibile per tutti i file.

Edit
Modifica

Delete
Elimina

Fieldsets
Gruppi di campi

Name
Nome

Fields
Campi

Created by
Creato da

Edit Field Set
Modifica gruppo di campi

Delete Field Set
Elimina gruppo di campi

Field set successfuly deleted
Il gruppo di campi è stato eliminato con successo

Basic Info
Informazioni Base

Fields can be added after creating the set.
I campi possono essere aggiunti dopo aver creato il gruppo.

Please confirm field set deletion.
Conferma l'eliminazione del gruppo di campi.

Add
Aggiungi

+-- Admin: Metadata: Fields --+

Fields
Campi

Add Field
Aggiungi campo

Edit Field
Modifica

Field succcessfuly deleted!
Il campo è stato eliminato con successo!

Please type a name for the field!
Inserisci un nome per il campo!

Field name already in use. Please choose another one.
Questo nome è già in uso. Sceglierne un altro.

Failed to edit field!
Impossibile modificare il campo!

Failed to delete field!
Impossibile eliminare il campo!

Failed to add fieldset!
Impossibile aggiungere il campo!

Field succcessfuly added
Il campo è stato aggiunto con successo

Field succcessfuly updated
Il campo è stato aggiornato con successo

Field succcessfuly deleted
Il campo è stato eliminato con successo

Delete Field
Elimina campo

Field name
Nome del campo

Show by default as column in file grid
Visualizza la colonna nell'elenco dei file.

Description
Descrizione

Hide fieldset name in column header
Nascondi il nome del campo nell'intestazione della colonna

Predefined values
Valori predefiniti

Separate values by commas. Example: one, two, three
Separa i valori con virgole. Esempio: uno, due, tre

The already attached meta information will remained unchanged, even though you rename the values here.
Le informazioni allegate dei metadati rimarranno invariate, persino se rinomini i valori qui.

Please confirm field deletion.
Conferma l'eliminazione del campo.

+-- Admin: Licensing --+

Software licensing
Licenza software

You are using <b>%1 user accounts</b> out of <b>%2</b>.
Stai utilizzando <b>%1 utenti</b> su un totale di <b>%2</b>.

Update
Aggiorna

Invalid license file (invalid structure).
File di licenza non valido (struttura non valida).

Invalid license data (invalid domain name).
Dati di licenza non validi (nome di dominio non valido).

Failed to upgrade license:
Impossibile aggiornare la licenza:

Failed to connect to licensing server!
Impossibile collegarsi al server delle licenze!

License successfully updated.
Licenza aggiornata con successo.

The license will expire on <b>%1</b>.
La licenza scadrà il: <b>%1</b>.

License upgraded.<br><span class="nowrap">You can now have <strong>%1</strong> user accounts.</span>
Licenza aggiornata.<br><span class="nowrap">Adesso puoi creare <strong>%1</strong> utenti.</span>

License key in use: <b>%1</b>
Chiave di licenza in uso: <b>%1</b>

unlimited
illimitati

+-- Admin: Software update --+

Software update
Aggiornamenti software

Step 1:
Fase 1:

Check for updates
Controlla la presenza di nuovi aggiornamenti

Step 2:
Fase 2:

Download update
Scarica l'aggiornamento

Step 3:
Fase 3:

Install update
Installa l'aggiornamento

Start over (to check for more updates)
Ricontrolla (verifica la presenza di ulteriori aggiornamenti)

Step 4:
Fase 4:

Your current software version is %1
La versione attuale del software è: %1

+-- Admin: Roles --+

Add a new user role.
Aggiungi un nuovo ruolo utente.

Create role
Crea ruolo

Role name
Nome ruolo

Description
Descrizione

Home folder<br> template
Modello<br> Cartella personale

Automatically create the folder if it doesn't exists.
Crea automaticamente la cartella se non esiste.

(%1 users)
(%1 utenti)

Edit Role
Modifica ruolo

Delete Role
Elimina ruolo

Please set a home folder template.
Sei pregato di selezionare un modello di Cartella personale.

Please confirm role deletion.
Confermare la cancellazione del ruolo.

Delete
Elimina

You are required to set a space quota for this role!
Devi assegnare una quota di spazio per questo ruolo!

You are required to set a traffic quota for this role!
Devi assegnare una quota di traffico per questo ruolo!

The maximum traffic quota you can assign to this role is %1MB!
La quota di traffico massima che puoi assegnare a questo ruolo è %1MB!

The maximum space quota you can assign to this role is %1MB!
La quota di spazio massima che puoi assegnare a questo ruolo è %1MB!

You are not allowed to manage this role.
Non sei autorizzato a gestire questo ruolo.

You are not allowed to manage user roles.
Non sei autorizzato a gestire i ruoli utente.

Role succcessfuly created!
Ruolo creato con successo!

Role successfully updated!
Ruolo aggiornato con successo!

Roles
Ruoli

Name
Nome

Created by
Creato da

Users
Utenti

Home folder template
Modello cartella personale

Add Role
Aggiungi ruolo

Save Changes
Salva modifiche

You cannot delete this role because it is assigned to %1 users.
Non puoi eliminare questo ruolo perchè è assegnato a %1 utenti.

+-- Admin: WebLinks --+

Path
Percorso

User
Utente

+-- Admin: Tools --+

Name
Nome

Username
Nome utente

Used
Usati

Usage
Utilizzo

Calculating quota usage for "%1"...
Calcolo delle quote utilizzate per "%1"...

The traffic usage is reset automatically once every %1 days.
Le quote del traffico utilizzato verranno automaticamente ripristinate ogni %1 giorni.

Last reset happened on %1.
Ultimo ripristino il %1.

Reset now
Ripristina ora

+-- Admin: Tools: Import Users --+

Comma
Virgola

Semicolon
Semicolonna

Tab
Tabulazione

Import Users
Importa utenti

Step 1: Upload CSV File
Fase 1: Carica file CSV

Step 2: Map Fields
Fase 2: Assegna campi

Step 3: Import Users
Fase 3: Importa utenti

Select CSV file
Seleziona file CSV

Only CSV files are supported!
Sono supportati solo i file CSV!

The CSV file should have at least three columns!
Il file CSV deve contenere almeno 3 colonne!

Fields are separated by
I campi sono separati da

Uploading...%1%
Caricamento...%1%

Upload starting...
Avvio caricamento...

%1 records were found
%1 elementi trovati

Assign a role to the users
Assegna un ruolo agli utenti

Add the users to groups
Assegna gli utenti ad un gruppo

Start with record number
Inizia dall'elemento numero

Failed to parse file contents!
Impossibile leggere il contenuto del file!

Only the first 10 records are being displayed here.
Qui vengono visualizzati solo i primi 10 elementi.

Username
Nome utente

Name 1
Nome 1

Name 2
Nome 2

Name 3
Nome 3

E-mail
Email

Company
Società

Website
Sito Web

You need to map a column for the username!
Devi assegnare una colonna al nome utente!

You need to map a column for the password!
Devi assegnare una colonna alla password!

You need to map at least one column for the name!
Devi assegnare almeno una colonna al nome!

The selected role was not found!
Il ruolo selezionato non è stato trovato!

Record %1: The username is missing! The record was skipped.
Elemento %1: Il nome utente è mancante! L'elemento è stato saltato.

Record %1: The name is missing! The record was skipped.
Elemento %1: Il nome è mancante! L'elemento è stato saltato.

Record %1: The password is missing! The record was skipped.
Elemento %1: La password è mancante! L'elemento è stato saltato.

Record %1: The username "%2" is already in use! The record was skipped.
Elemento %1: Il nome utente "%2" è già in uso! L'elemento è stato saltato.

Record %1: User "%2" was added
Elemento %1: L'utente "%2" è stato aggiunto

+-- BitTorrent Sync --+

API password
Password API

Test settings
Prova impostazioni

Settings successfully tested.<br>The server is running BitTorrent Sync version %1
Impostazioni testate con successo.<br>Il server sta utilizzando BitTorrent Sync versione %1

The provided credentials are not valid
Le credenziali fornite non sono valide

API username
Nome utente API

The default port number is 8888
La porta predefinita è 8888

API port
Porta API

BitTorrent Sync needs to run on this server.
BitTorrent Sync deve essere in esecuzione su questo server.

API host
Server API

Enable BitTorrent Sync API Integration
Abilita integrazione API BitTorrent Sync

BitTorrent Sync Integration
Integrazione BitTorrent Sync

Read Only
Sola lettura

Full Access
Accesso completo

Scan this QR code with your mobile device to connect sync folders.
Scansiona questo codice QR con il tuo dispositivo mobile per connetterti alle cartelle condivise.

QR Code
Codice QR

Start sharing
Avvia condivisione

Unsharing folder...
Rimozione condivisione...

If you have a secret, paste it here
Se disponi di un segreto, incollalo qui

Sharing folder...
Condivisione cartella...

Select your platform or visit the <a href="http://www.bittorrent.com/sync" target="_blank">BitTorrent Sync</a> website:
Seleziona la tua piattaforma o visita il sito web <a href="http://www.bittorrent.com/sync" target="_blank">BitTorrent Sync</a>:

Download BitTorrent Sync
Scarica BitTorrent Sync

Connect mobile device
Connetti dispositivo mobile

Unshare
Rimuovi condivisione

Read-only secret
Segreto sola lettura

Full access secret
Segreto accesso completo

Secrets
Segreti

Folder successfully unshared
Condivisione cartella rimossa con successo

Failed to unshare folder
Impossibile rimuovere condivisione cartella

Folder successfully shared
Cartella condivisa con successo

This folder does not have a full-access secret
Questa cartella non ha un segreto di accesso completo

Initializing BitTorrent Sync panel...
Inizializzazione pannello BitTorrent Sync...

Options
Opzioni

Reload secrets
Ricarica segreti

Full Access
Accesso completo

Read Only
Sola lettura

Updating secrets...
Aggiornamento segreti...

Failed to retrieve list of BTSync folders. Is BTSync running?
Impossibile recuperare l'elenco delle cartelle BTSync. BTSync è in esecuzione?

+-- Metadata: Custom --+

Image proprieties
Proprietà immagine

Audio proprieties
Proprietà audio

Height
Altezza

Width
Larghezza

Duration
Durata

+-- Labels --+

APPROVED
APPROVATO

PENDING
IN ATTESA

REJECTED
RESPINTO

Failed to insert new label
Impossibile inserire nuova etichetta

No files were labeled
Nessun file è stato etichettato

File successfully labeled
File etichettato con successo

%1 files successfully labeled
%1 file etichettati con successo

+-- Custom Actions: MediaInfo --+

Media Info
Info Media
